Указывая об усилении перевода
26 сентября 1981 года великий вождь товарищ Ким Ир Сен, осматривая Народный дворец учебы в преддверии завершения строительства, дал указание, чтобы в Народном дворце учебы хорошо вели перевод.
Великий вождь сказал, что надо больше переводить, печатать и записывать иностранных книг в Народном дворце учебы, что бесполезно будет, если мы будем только покупать много зарубежных книг, ставить их на полку и гордиться ими.
Ещё он сказал, что если переведем хотя бы 5 миллионов экземпляров, это будет способствовать повышению научно-технического уровня нашего народа.
И дал подробные указания о том, что нужно укрепить силы перевода и повысить материальное вознаграждение переводчиков.