oldbook_logo
封皮-林園十六誌 _0
封皮-林園十六誌 _1
封皮-林園十六誌 _2
封皮-林園十六誌 _3
封皮-林園十六誌 _4
封皮-林園十六誌 _5
封皮-林園十六誌 _6
封皮-林園十六誌 _7
封皮-林園十六誌 _8
封皮-林園十六誌 _9
[基本题目] 林園十六誌 [卷次号码] 卷1 [卷册数] 1卷1册 [翻译题目] 림원십륙지 [基本作者] 徐有榘 [译者名] 서유구 [版本] 필사본 [本文语言] 한문 [行字数] 행자수부정 [父母] 무어미 [装帧] 양장 [纸张质量] 양지
[解除]

조선봉건왕조시기의 봉건관리이며 실학자인 서유구가 농업과 문화, 풍속 등에 대하여 쓴 책. 1825년에 편찬하였다. 모두 113권 62책으로 되여있다. 이 책은 미완성초고로서 베낀 책과 영인본으로 전해지고있다. 모두 16개의 분책(지)으로 되여 있다. 1) 본리지에서는 농사철판단법, 토지다루는 법, 씨뿌리고 가꾸는 법 등 농사일반을 설명하고 농사여부는 자연조건이 아니라 재해를 방지하며 토지를 개량하는 사람의 기술과 노력에 달려있다고 하였다. 2) 관규지에서는 남새류, 풀열매류, 약초류 등으로 나누고 그 재배, 가공 사용법을 소개하였다. 3) 예원지에서는 꽃종류, 꽃이름에 대한 고찰로 나누고 그 재배, 관리, 종류, 특성을 밝혔다. 4) 만학지에서는 과실류, 나무류, 기타 식물로 나누고 그 재배, 보호, 수확법을 쓰고 목재가 백성들에게 중요하므로 품을 들여 심고 가꾸어야 한다고 하였다. 5) 전공지에서는 뽕나무, 삼, 모시, 영마 등의 재배법, 천짜는 법 등과 천원료생산이 나라의 경제와 백성들의 생활에서 가지는 의의를 밝혔다. 6) 위선지에서는 우리 나라의 년중 기후조건의 변화와 그가 농사에 미치는 영향에 대하여 소개하였다. 7) 전어지에서는 목축, 사냥, 물고기잡이, 물고기이름고찰 등으로 나누고 기르는 법, 사냥하는 법과 특징 등을 소개하고 그것들이 군사적목적과 락천적생활, 집안의 생계유지 등에 필요하다고 하였다. 8) 정조지에서는 각종 음식물의 재료와 료리법을 소개하였다. 9) 섬용지에서는 각종 공업생산물과 그것을 만드는 법을 소개하고 우리 나라는 산과 바다가 많으므로 생활에 필요한 물건들을 자체로 해결할수 있다는 견해를 밝혔다. 10) 보양지에서는 정신수양, 일상생활과 음식, 양생법, 보약 등으로 나누고 위생학의 원리들과 그 실천방법을 해설하였다. 11) 인제지에서는 부인과, 소아과, 외과로 나누고 점쟁이, 무당, 음양오행설 등을 허황한짓이라고 하였다. 12) 향례지에서는 전통적인 례식과 민속을 소개하였다. 13) 유예지에서는 글읽는법, 산수법, 그림그리는데서 원근법과 서양화의 특성에 대하여 설명하였다. 14) 이운지에서는 여러가지 류형의 서재, 정자의 위치와 배치, 문방구들과 차달이는 법 등을 소개하였다. 15) 상택지에서는 집터 닦는 법을 소개하고 집터가 사람의 길흉을 운명 짓는다는 풍수설을 배격하였다. 16) 예규지에서는 살림살이를 조절하는 법, 사치와 랑비를 경계하며 절약할것을 권고하였다. 《림원십륙지》는 봉건유교사상에 기초하여 씌여졌으므로 락후하고 미신적인것이 여러곳에서 소개되고있는 결함을 가지고있다. 그러나 사회, 경제, 문화의 각 분야에 걸친 다방면적인 자료가 실려있어서 18세기 말-19세기 초 농업기술과 경제사 및 민속 등을 연구하는데 참고로 된다.